quinta-feira, 17 de abril de 2008

Greenaway Gloves


De todos os modelos que mostrei a Clarisse (filha mais nova) ela escolheu como primeiro esse aqui ;) A lã é da Argentina e não tem Cristão que faça ela ficar certinha...é um tal de escorrega pra cá e pra lá...jogo de agulhas nº 3 e nem sei o que fazer com o resto do novelo ;(

O original é assim:
É um modelo muiiiiito simples e a gente faz num piscar de olhos.
Como tenho tido dias atribulados, nada melhor que um tricô rápido pra gente se animar!
Hoje estou muito cansada mas amanhã prometo que dou aquela traduzida básica, meia-boca, já de conhecimento de vocês se a dona da receita permitir.
Bjs e fiquem com Deus!

23 comentários:

elaine disse...

Oi adorei a luvinha,bom fim de semana e que Deus te abencoe!

Lucinha disse...

Linda, Olívia!!
Mas não é pro meu bico...kkkkkk
Um dia eu chego lá!
bjs e bom final de semana
Lucinha
http://viajandoentrefios.blogspot.com

vicky disse...

Oi Olivia,
Eu achei linda a luvinha.
Um final de semana iluminado :-)
Beijos
Vicky

Camila e Geni disse...

Olivia querida!!!!!

Que felicidade receber uma homenagem sua!!! Nossa, ficamos muito, muitoooo contentes!!!!!

Estou colocando lá no blog o prêmio, e sem palavras...

A propósito, lindas as luvas!!
Estou me preparando para fazer uma!!!

Beijocas, bom feriado! O meu vai ser iluminado pelo seu carinho!!!

;)

disse...

A luva ficou linda! apesar da lã escorreguenta :))
bjinhos

Monica disse...

Adorei a luva!!!!!
bjos

vicky disse...

Oi Olivia,
Quando fizer o sapatinho se tiver alguma duvida pode deixar que eu grito sim, valeu :-)
Beijos
Vicky

Almudena disse...

Hola guapa, MUCHÍSIMAS GRACIAS POR TU PREMIO, no conocía tu blog y también me encanta lo que haces, tienes unas cosas preciosas, si te parece te voy a agregar a mis blogs favoritos.

Gracias de nuevo por tu premio, me ha hecho muchísima ilusión.
Un beso.

Elisangela Marcia disse...

ADOREI A LUVA!!!
BJS
HAH...VOU COLOCAR UM LINK NO MEU BLOG OK!!
ELISANGELA MARCIA

Sandra - Tricô e mais Tricô disse...

Olivia ficou uma formosura as luvinhas. Parabéns e uma ótima semana.
beijos

Prunila disse...

A mi también me gustó muchísimo tu blog!!!

Cláudia André disse...

oi Olivia tdo bem?
amei as luvinhas...é feita com 3 agulhas ou com 2 agulhas retas?
depois que vc traduzir, vc pode me enviar ou postar a receita?...bjosss

Olivia Claudia disse...

Claudia, vou "traduzir" amanhã cedo..estes dias tem sido muito corridos...e é feito com jogo de 4 agulhas mas se fizer em agulhas retas dá pra costurar tranquilo!
bjks

Beti disse...

Me gusta mucho tu blog, los mitones son preciosos. Felicitaciones y nos seguimos leyendo.

Judy disse...

Lindicas... e parece que ouvi as palavras agulhas retas????
Esta eu vou tentar, quer dizer se for permitido dividir a receita.


Um beijo e obrigada por suas sempre alegres e divertidas visitas.

Olivia Claudia disse...

Judy, vou "traduzir" já que pedi, eles publicaram no blog mas não responderam ;(
bjks

Sandra - Tricô e mais Tricô disse...

Olívia, o fio daquela meia é este: http://tricoemaistrico.blogspot.com/2008/02/mais-paninhos-e.html

Camila Fashion
Beijos

Rosangela disse...

Lindinhas essas luvas...
quero a receita.
bjos

Rosangela disse...

Amei as luvinhas....
quero a receita.
bjos

Claudia disse...

Oi, Olívia!
Ficaram lindas as suas luvas! Deve ser bem complicado...

Finalmente terminei os sapatinhos de tricô!!! Adorei fazer!!! E coloquei a receita (com seu link, claro!) lá no blog. Qdo puder, dê uma olhadinha...

Mais uma vez, obrigada pela inspiração e pelas receitas!
Beijinhos e bom fim de semana!!!

Sirlene disse...

Lindinha as luvas, e com esse frio que está fazendo por aqui em SP, vai muito bem.
bjs

cleo a fada dos pontinhos disse...

oiiiiiiiiii flor olha eu aqui de novo!!com atraso mas estou aqui, obrigadinho pela visita la no meu bloguinho viu? beijos flor;;;;;;

Camila e Geni disse...

Milênios depois...

Olívia, mil desculpas por ainda não ter postado o selinho que você nos deu. O problema é que meu browser é incompatível com o sistema do blogspot (nesse momento estou usando outro computador...) e não consigo linkar as coisas de casa. Mas agorinha mesmo estou colocando lá no blog, tá?
Mais uma vez, muito obrigada, e as luvas são muito bonitas... peninha o fio ser chatinho de trabalhar...

Beijocas,
;)