Esquenta Pecoço - tradução meia-boca ;)

* Encontrei este vídeo no youtube e mostra como fazer o ponto na carreira de baixo:

Espero que ajude a entender melhor do que fotinha que postei.* 14/06/2009

Pessoal, a receita deste post aqui tá meia-boca como sempre ;) não melhorei em nada como tradutora ;))

Qualquer erro me comuniquem, ok?!

Segue uma fotinha do que seja fazer o ponto na carreira debaixo. Será que vai ajudar??? NÃO é a foto do ponto do cachequinho, é um DETALHE do ponto. Presta atenção em gente ;))))

Ah...Vejam que fofo o da Vicky!!!

Receita do Esquenta Pescocinho ;)

Needle: 9 US -( 5,5mm)

Cast on 17 stitches. (Monte 17 pontos)

Row 1(WS): Knit all stitches. (1ªcarr.lado direito:Meia em todos os pontos)

Row 2(RS): K2, *K1B, K1,* repeat between * to last stitch, K1. (2ª carr. avesso: 2m,*1meia no ponto da carreira debaixo do próximo ponto, 1m* repetir até o último ponto, 1m)

Row 3: Knit all stitches.( 3ª carr.:meia em todos os pontos)

Row 4: *K1, K1B,* repeat between * to last stitch, K1.(4ªcarr.:*1m, 1meia no ponto
da carreira debaixo do próximo ponto* repetir até o final, 1m)

Repeat rows 1-4 until work measures 23 inches. End on a row 2 or 4.(Repetir de 1-4 até medir 58,5cm. Termine em uma 2ª carr ou 4ªcarr)

Buttonholes: *P2, yo, P2tog,* repeat between * 4 times, P1. (buraquinhos para botões: *2t,laçada,2tricojuntos* repetir 4 vezes e terminar com 1t)

Bind off as to knit. (arremate)